NEED COMPLETE TEXT OF THIS BFO

[Esteban]

Hello

Need the complete text of this schematic. This was published in Electronics World issue. I have in Portuguese version, but I need in English.


Thanks in advance.

[gaucho1961]

BFO

Hello Esteban, looking at old postages found that yours and I was very curious with that simple detector BFO, I know that it is in Portuguese, but for me problem doesn't exist, because my language is Portuguese, being like this, i would like a lot to send for my e-mail that complete project of BFO.
I am seeking a simple project and of easy construction, I have hundreds but equal to that I don't have, and to be necessary of some I send for your e-mail, it is only to ask!

My e-mail: [email protected]
Thank you very much friend!

[Geo]

Hi Esteban .
Sorry i have not the text in English but what do you want it????
It is a very simple BFO so i believe that you dont need any text (especially you friend).
Regards

[Qiaozhi]

Hello

Need the complete text of this schematic. This was published in Electronics World issue. I have in Portuguese version, but I need in English.


Thanks in advance.

Hi Esteban,

Which year and month of Electronics World is this from? I might have a copy in English.

[Esteban]

Hi Geo and Qiaozhi

My problem isn't the Portuguese since also I speak Spanish and the both are very similar. Was for corroborate some info, because the major part of the time translations are problematic. TRADUTTORE = TRADITORE.

So, found the magazine in ebay and bought. The translation is correct in the part of my interest.

Geo and Qiaozhi, Thanks!!!

P.S.: Gaucho, sent you the Portuguese version.

[gaucho1961]

Esteban.

Thank you very much Esteban,
Hope I can help in some thing, I have several projects, but I believe that for your experience and knowledge already has much more than I can imagine. Even so, if he/she wants me to translate something of that project for Spanish I will be the disposition.
Thank you very much great friend.
Gaucho1961

[gaucho1961]

Esteban.

Espere yo puedo ayudar en alguna cosa, yo tengo varios proyectos, pero yo creo que para su experiencia y conocimiento ya tiene mucho más de mí puede imaginar.
Aun así, si quiere que yo traduzca algo de ese proyecto para español yo seré la disposición.
Muchas gracias el gran amigo.
Gaucho1961

[Esteban]

OK, thanks very much. I'll let you know if I need the translation.

Regards

Esteban